化学情報協会総合カタログ 2021
20/36

20JAICI ProTranslator は,高品質の機械翻訳を下訳として利用し,翻訳文書の仕上げを簡便に行えるサービスです.下図のようにカスタマイズした翻訳の仕組みを一括してご提供します.翻訳文書の作成工程における時間短縮・費用削減を実現でき,翻訳関連の業務フロー刷新につながります.JAICI ProTranslator高品質な翻訳文書仕上げに適した機械翻訳サービス外国特許出願,医薬品関連申請などにおける定型文書の作成に情報技術部お問い合わせ先機械翻訳サービスJAICI ProTranslator検 索STNで利用できる主なデータベース「翻訳を仕上げる」ための機能*欧州言語:フランス語・ドイツ語・スペイン語・ポルトガル語・イタリア語・オランダ語・ポーランド語・ロシア語翻訳支援( CAT )ツールと連携● ご自身の用語集や対訳文を翻訳に利用翻訳エンジンを一文ごとに自動選択● 特許向けエンジン・文献向けエンジン・貴社専用エンジンJAICI 独自の化合物表記翻訳を適用● 英語・中国語(簡体字・繁体字)・日本語の化合物名に対応PDF/DOCX/PPTX ファイルに対応● 原文のレイアウトを保持した翻訳翻訳言語方向が充実● 英⇔日,中⇔日,韓⇔日,欧州言語*⇔日※ご紹介するサービス内容はすべて 2020 年 11 月現在のものです.JAICI ProTranslator特許向けエンジン文献向けエンジン貴社専用エンジンNICT翻訳エンジン貴社・保有文書・統一用語集学 習過去に蓄積した文章表現,社内統一用語を学習

元のページ  ../index.html#20

このブックを見る